(Kinyarwanda) Rwanda – Nyagatare : Bamwe mu batuye muri aka kerere bamaze guhindurwa ibimuga n’abashaka kubambura utwabo.
Kigalikuwa 14 Gicurasi 2013 Abaturage bo mu karere ka Nyagatare,umurenge wa Rwimiyaga bamaze igihe kirekire bugarijwe n’intakorwaho ziri muri uyu murenge zihaye uburenganzira bwo kubambura amasambu yabo ku ngufu,kubasenyera amazu,kubirukana aho bari batuye,kubakubita iz’akabwana, kuragira imyaka yabo ndetse ko kubabuza gukora imirimo isanzwe ibatunze irimo n’ubuhinzi[1]. Ibi bikomerezwa bituye muri uyu murenge ngo bijujubya aba […]
Rwanda: La nouvelle loi sur les partis politiques, pour sceller irrémédiablement l’espace politique.
Kigali, en prévision des élections législatives d’août-septembre 2013, vient de modifier la loi sur les partis politiques, pour sceller irrémédiablement l’espace politique. On croyait qu’au Rwanda, les institutions et les lois liberticides avaient atteint le fond et qu’il était inimaginable que le régime rwandais plombe encore l’espace politique. Eh bien, non, la dictature rwandaise ne […]
Rwanda : La cour suprême accepte l’audition d’un important témoin à décharge de Madame Victoire Ingabire Umuhoza
Kigali, le 09 Mai 2013. Ce 9 mai 2013, le procès devant la cour suprême s’est poursuivi par les plaidoiries de la défense qui est revenue sur les errements de la Haute cour. La défense est revenue notamment sur le cas d’un témoin qui avait écrit à la cour le 10 avril 2012 pour demander à être entendu […]
(Kinyarwanda) Rwanda: Urukiko rw’Ikirenga rwafashe umwanzuro wo kumva umutangabuhamya ushinjura ku ruhande rwa Madame Ingabire Victoire.
Kigali, kuwa 09 Gicurasi 2013. Kuri uyu munsi tariki ya 9 Gicurasi 2013 ubwo abunganira Ingabire Victoire Umuhoza bakomezaga kubwira urukiko inenge zabaye mu rukiko rwa mbere bavuzemo nuko hari umutangabuhamya wari warandikiye urukiko rukuru tariki ya 10 Mata 2012 arusaba kuvuga ibyo azi ku biregwa Madame Ingabire Victoire anasaba urukiko ko kubera impamvu z’umutekano […]
Rwanda : Les opposants politiques sont privés de leurs droits de comparaître en justice
Kigali, le 07 Mai 2013. Le 25 mars 2013, M. Sylvain Sibomana, Secrétaire Général intérimaire des FDU-INKINGI, ainsi que M. Dominique Shyirambere, ont été jetés en prison après avoir été tabassés par la police au simple motif qu’ils voulaient assister à la séance d’ouverture du procès de Madame Victoire Ingabire. Le 10 avril 2013, le juge […]
(English) Rwanda: Critics of the government are denied the right to appear in court.
Mr. Sylvain Sibomana, Interim Secretary General of FDU-Inkingi and Mr. Dominic Shyirambere were battered by the Police before being dumped in prison for the simple reason that they had gone to attend the hearing in the appeal case of Mrs Victoire Ingabire Umuhoza at the Supreme Court. On the 10th of April 2013, a judge of the […]
(Kinyarwanda) Rwanda:Abatavugarumwe na Leta ya FPR-Inkotanyi batangiye no kwimwa uburenganzira bwo kujya imbere y’umucamanza.
Kigali kuwa 07 Gicurasi 2013 Bwana Sibomana Sylvain umunyamabanga mukuru wa FDU-INKINGI na Bwana Shyirambere Dominique batawe muri yombi nyuma yo guhohoterwa n’abapolisi ba Leta ya Kigali bazira kuba bari bitabiriye urubanza rw ‘umuyobozi mukuru w’Ishyaka FDU-Inkingi Mme Ingabire Victoire Umuhoza. Tariki ya 10 Mata 2013 Umucamanza w’Urukiko Rukuru rwa Gasabo abisabwe n’ubushinjacyaha yategetse ko bafungirwa by’agateganyo muri […]
Rwanda: De la propagande sous couvert de littérature au Salon du livre à Genève?
Monsieur Boubacar Boris Diop, Mesdames Laure de Vulpian et Maria Malagardis animent ce samedi 4 mai 2013 un débat sur le thème « Quelles vérités sur le Rwanda ?» au Salon du livre à Genève. Or ces auteurs sont tous trois connus pour être au service d’une vérité biaisée, celle véhiculée par le régime du FPR, en […]
Rwanda: Félicitations au roi Willem Alexander et à la Reine Maxima
Lausanne, le 30 Avril 2013. Votre Majesté le Roi Willem Alexander et la Reine Maxima Il est notre grand plaisir de vous féliciter comme nouveau roi et reine des Pays-Bas, au nom de l’opposition rwandaise FDU-Inkingi. Nous avons savouré de nombreuses années de la reine Beatrix ; puissions-nous aussi bénéficier, nous en avons pleinement confiance, de […]
Mémorandum adressé à Madame Mary Robinson, envoyée spéciale des Nations Unies pour la région des grands Lacs
Kigali, le 02 Mai 2013. Madame ; Les FDU-INKINGI vous souhaitent la bienvenue au Rwanda et profitent de votre passage pour vous exposer sa vision sur la stabilité dont a besoin la sous-région des grands lacs. Le parti FDU-INKINGI a été créé en 2006 et constitue aujourd’hui la principale force politique de l’opposition démocratique rwandaise. Il […]







